본문 바로가기

일본생활★오카야마

[일본생활] 사회적 거리두기/영상통화로 친구랑 술 마시기

반응형

안녕하세요.
JUNI입니다.

저는 지금 2월 말 부터 혼자서 사회적 거리 두기를 하고 있고
회사도 재택으로 바껴서 집에서 나갈 일은 슈퍼 가는 거 뿐입니다.휴

10KM를 달리고 싶지만 너무 몸이 안 움직이면 최소 30분에서 한 시간은 뛰려고 합니다.

아무래도 몸을 안 움직이게 되다보니
요즘은 시간 내서 매 번 걷거나 달리기를 하고 있는데
앞으로도 더 많이 뛰어야겠네요.←

이게 무슨 낙서장이냐 하시겠지만 청해 푼 거입니다,,,,하하

요즘 시간이 남아돌아서
오랜만에 JLPT 청해 해봤는데
하나도 안 틀린 거 실화냐며 좋아하다가
어휘, 문법 보는데 와장창,,,,하하

여기 있다보니 공부는 대학생 때 이후로 해 본 적도 없고
지방의 경우, 문법대로 말 안하는 것도 있어서
오랜만에 자극 받았답니다.
(그래도 하기 싫은 건 어쩔 수 없음.하)

라인 안에 마스크가 있어서 다 같이 마스크 하자며 까불거리다 생얼이라 급하게 모자는 뒤집어썼답니다.하하

그리고 또 코로나가 만들어 낸 또 다른 거 하나!
친구들이랑 못 만나니까
영상 통화를 하면서 떠들고
일본에서는 オンライン飲み会 온라인 노미카이라고 해서 영통 하면서 같이 술을 마십니다.하하
서양권 사람들도 하는 걸 봤는데
친구들이랑 우리도 해보자며 라인으로 영통을 했는데
최대 16명까지 참여 가능하답니다.

동네에 핀 벚꽃,,,,흑

하지만 지금 느끼는 거 보다
더 많은 날을 이렇게 지내야할지도 모르겠지만
하루 빨리 평상시의 날을 지내고 싶을 뿐입니다.

읽어주셔서 감사합니다.

한국어⇄일본어 통번역 의뢰 문의
인스타그램 juni_travel

반응형