[일본생활] 오카야마/岡山/코난비행장/岡南飛行場/우라야스 종합공원/浦安総合公園

안녕하세요.
JUNI입니다.

오카야마에 오늘만해도 감염자가 두 명 더 추가로 발표되고
꽃놀이는 커녕 밖에도 못나가는 하루하루가 길어지길래
작년 꽃놀이 사진을 올립니다.

코난비행장
岡南飛行場(こうなんひこうじょう)
주소:岡山県岡山市南区浦安南町640

친구가 애만 넷인데
다 남자애라 아주 정신이 없었는데
그런 애기들이랑 어딜 갈까 하다가
가깝고 비행기를 볼 수 있어서
그냥 애들 풀어놓자 해서 갔다왔답니다.

실제로 돈 내면 경비행기도 탈 수 있는데
한 만엔 정도라 그걸 직접 하시는 분은 많이 없을 것 같아요.
대신 옥상은 아무나 올라 갈 수 있기 때문에 경치를 보고 올 수 있습니다.

굳이 아이스크림을 들어달라고 해서 제가 들어주고 그걸 먹고 있는 친구 아들 케-토쿤입니다.하하 그 덕분에 저의 머리는,,,, 난리도 아니네요.하

저는 가기 전에 음료수랑 아이스크림을 사갔는데
바람이 너무 불어서 총체적 난국이었네요.하

둘짼데 어릴 때부터 봐서 귀여워 죽겠어요.하하

그래도 애들은 비행기 보고 좋아했는데
아무래도 하도 뛰어다녀서
공원에 가자 해서 근처 공원으로 옮겼답니다.

우라야스 종합공원
浦安総合公園(うらやすそうごうこうえん)
주소: 岡山県岡山市南区浦安南町493-2

여기는 넓어서 동쪽, 서쪽이 있을 정도인데
아이들이 무한적으로 달려다닐 수 있답니다.

애들 풀어놓고
저랑 친구는 계속 사진 찍고 놀다가 왔는데
지금은 저런 것 조차 안되는 현실이라 슬프네요.

둘째가 사진 찍는 것도 좋아해서 이렇게 포즈를 잡아요.하하

그리고 확인 하는 초딩군.하하

그냥 공원에 앉아서 뒹굴 뒹굴 하고 싶네요.흑

읽어주셔서 감사합니다.

한국어⇄일본어 통번역 의뢰 문의
인스타그램 juni_travel