ONE OK ROCK/원오크락/원오크록/Worst in Me

안녕하세요.
JUNI입니다.

EOTS의 9번 트랙의 노래
Worst in Me 입니다.
​

이 노래는 이번 앨범에서 그나마 롹 분위기가 조금 남아있는 노래라고 생각하는데
라이브 어렌지가 정말로 멋있는 곡 중 하나입니다.

그럼 가사 보실까요?


Worst in Me

작사：Taka・Colin Brittain・Nick Long・Toru・Jamil Kazmi
작곡：Taka・Colin Brittain・Nick Long・Toru・Jamil Kazmi

I used to think that you were mine mine
난 니가 내 거라고 생각했지.
Now I know it's just a lie lie
이젠 그게 거짓이라는 걸 알아.
Guess I should've seen the signs signs
그 사인을 알아챘어야했는데.
Used to think that you were mine mine
니가 내거라고 생각했었어.

All you do is take take take
너의 모든 것을 빼앗아, 빼앗을 수 밖에.
But you're giving me nothing giving me nothing
하지만 넌 나에게 준 게 하나도 없어.
Why you such a fake fake fake
왜 넌 항상 거짓말만해?
Always asking for something asking for something
항상 뭔가를 바랄 뿐.

Beautiful smile but you lie through your teeth
아름다운 미소 뒤에 거짓 뿐.
Bright on the surface, dark underneath
외면의 반짝임 뒤에 어두운 내면.
I try not to look but it's easy to see
안 보려 해도 너무 쉽게 보여.
You are the worst in me
넌 진짜 나에게 최악의 인간이야.
You are the worst in me
정말 최악이야.

I always felt like something's wrong wrong
난 항상 뭔가가 잘못 됐다고 생각했지.
I let this go on way too long long
너무 오랫동안 그대로 뒀지.
I won't miss you when you're gone gone
너가 떠나간 후에도 너가 그립지 않아.
Always felt like something's wrong wrong
항상 뭔가가 잘못 됐다고 느꼈으니까.

All you do is take take take
But you're giving me nothing giving me nothing
Why you such a fake fake fake
Always asking for something asking for something

Beautiful smile but you lie through your teeth
Bright on the surface, dark underneath
I try not to look but it's easy to see
You are the worst in me

Gotta let you know
너에게 알려줘야하는데
Gotta let you go for good
영영 널 떠날거라고.
You thought I never would
넌 절대 못할거라고 생각하겠지만
But that's the old me
하지만 그건 예전의 나.
Gotta let you go for good for good for good
널 떠날거야. 영원히.

奪われてtake take take
다 뺏았겨버렸어.
見返りは無し　なんの話？
보상 받은 것 따위 없고. 뭔 얘기냐고?
嘘つきのfake fake fake
거짓말쟁이의 말 따위.
ほらこのパターンで　求めてばっか
이거봐, 또 이런 식이지. 맨날 원하기만 하고.

引きつる頬が物語る
너의 경련이 난 얼굴이 모든 걸 말해주지.
裏表の神業に
앞 뒤 안 보이는 마술같이
見えないように　けどバレバレ
속이려하지만 다 보인다고!
You are the worst in me
넌 정말 최악이야.
You are the worst in me
You are the worst in me


이건 또 어떻게 하다가 만들어진 노래 일까요?
정말 아이들의 사랑 노래 가사는 맨날 스펙타클해서,,,,하하
​

읽어주셔서 감사합니다.


인스타그램 juni_travel