ONE OK ROCK/원오크락/원오크록

안녕하세요.
JUNI입니다.

오늘은 짧고 굵게!!

아이들이 호주 공연을 끝내고
일본으로 돌아오자마자
SPACE SHOWER MUSIC AWARDS 2020에서
베스트 그룹상과
올해의 아티스트상 두 개를 받았답니다!!

타카의 선글라스 뭐냐며,,,,하하 그나저나 토모야 겸댕이←

지금 예정 중인 일본 투어 마지막
나고야에서의 라이브에다가
우리나라 포함 아시아 투어가 어떻게 될지 몰라서
쫄리긴 한데,,,,
그래도 일단 축하합니다!!!

지극히 타카다운!!

이 냘 무 관객으로 진행된 시상식이었는데
그것도 발언하고
이렇게 본인들 이름 지우고
팬 에게라며 매직으로 써놨네요.하하
왕오쿠를 사랑하는 모든 분들께 이 트로피를 보낸다며!!

스카파라라는 밴드의 야나카상이 올린 사진입니다.

읽어주셔서 감사합니다.

 

한국어⇄일본어 통번역 의뢰 문의
인스타그램 juni_travel