안녕하세요.
JUNI입니다.
요즘 개인적으로 일이 좀 많아서
영상이고 왕오쿠 얘기도 못 했는데
저번에 올리다 만 여름 페스티벌 사진을 올려보겠습니다.

야마나시코라고 야마나시현에서 열렸던 SWEET LOVE SHOWER,
일병 라브샤라고 불리는 여름 페스티벌인데
너무 멀어서 항상 포기 했었는데
저 때는 뭔가 가고 싶어서 바로 티켓 사뒀는데
가는 날이 장날이라고 이 때 태풍 지나가고 매일 매일 비만 내리던 때라 사진은 다 우중충 그 자체입니다.하


라이브 전 날은 동경으로 넘어가서
새벽부터 라브샤에서 예약한 버스 타고 야마나시로 이동,
아침에 라이브 회장에 도착해서 천천히 산책하고 다른 밴드 보다가
농땡이 치면서 사진만 찍고 놀았었죠.






그러다 갑자기 엄청나게 비가 오기 시작했고
몇 년 전 나가사키의 스카쟘의 악몽이 스칠 때 왕오쿠의 무대가 시작 했습니다.


(참고로 스카쟘이라는 여름 페스티벌도 있는데
이 때도 하루 종일 비오다가
왕오쿠가 나오자마자 비가 그친 기적 같은 일이 있었답니다.하하)



신기하게도 이 날도 노래가 딱 시작하자마자 비가 그쳤고
한 30분동안 6곡을 불렀는데
두 번째 노래인 더 비기닝 때 도미노가 무너지는 거 처러 다 같이 쓰러지고 누워서 타카를 봤다는,,,,하하하하


일어난 뒤에는 친구들과 다 뿔뿔히 흩어져서
전 그저 앞으로 전진만 하고 마지막 두 곡을 남긴 뒤에는
토-루의 두번째 줄까지 갔답니다.하

라이브 다 끝나고 나서는
다리에 힘 풀려서 그대로 주저 앉아버렸지만요,,,,하하하하


그렇게 전쟁을 끝난 저의 신발은 이 모양 이꼬라지였는데
그나마 헌터 신었으니 다행이지 운동화 신은 아이들은 신발 사요나라~

라이브 끝나고 나서 생일이 가까웠던 료-타를 위해
멤버들과의 생일 파티를 하고
그 사진을 올려줬습니다.


약 2년 전인데
뭔가 다들 엄청 젊어보이는 느낌적인 느낌이,,,,하하하하

여기에도 적혀있지만
이 때 왕오쿠가 약 5년만에 라브샤에 나온 거라
가고 싶은 것도 있었답니다.하하
읽어주셔서 감사합니다.
한국어⇄일본어 통번역 의뢰 문의
인스타그램 juni_travel
'ONE OK ROCK' 카테고리의 다른 글
[기사&소속사 공지글 번역] ONE OK ROCK/원오크락/원오크록/토오루/TORU 코로나 감염 (0) | 2020.07.28 |
---|---|
[인스타그램 번역] ONE OK ROCK/원오크락/원오크록/타카/TAKA (0) | 2020.07.22 |
ONE OK ROCK/원오크락/원오크록/PRIMAL FOOTMARK (0) | 2020.07.05 |
ONE OK ROCK/원오크락/원오크록/타카/TAKA (0) | 2020.07.02 |
ONE OK ROCK/원오크락/원오크록/토모야/TOMOYA (0) | 2020.06.28 |