[일본생활] 오카야마/코로나 바이러스/추가 감염자/오카야마 10만엔 지급

안녕하세요.
JUNI입니다.

저번에 22번째 감염자까지 말씀드렸는데
얼마 전 퇴원한 한 분이 다시 양성 반응이 나와서 입원 중이라
현재 오카야마는 23명의 감염자가 되었답니다.

얼마 전에 오카야마에 사는 고등학생이 사이트를 하나 만들었는데
보기 쉽게 해놔서 올립니다.

감염자의 정보등 자세한 건 대부분 비공개지만
보시는 분들이 위기 의식을 갖고 외출등 자숙하자는 의지로 만들었다고 하는데
오카야마현의 정보도 있기 때문에 그 부분은 참고 할 수 있을 것 같습니다.

 

https://okayama.stopcovid19.jp

오카야마는 다른 곳에 비해서 PCR 검사률이 낮다고 합니다.
그래봤자 일본 전국 평균도 10.4%의 검사률입니다.하

그리고 일본에서 10만엔 지급을 한 다는 건 이미 다들 아실텐데요,
본격적으로 5월 들어와서 움직이고 있답니다.

다른 지역은 잘 모르지만
오카야마 같은 경우,
대부분 지역이 5월 중에 이뤄진다고 합니다.

5/7 総社市 (そうじゃし) 소쟈시
5/12 矢掛町(やかけちょう) 야카케쵸
5/13 新庄村(しんじょうそん) 신죠손
5/18 真庭市(まにわし) 마니와시
5/22 奈義町(なぎちょう) 나기쵸
5/27 里庄(さとしょう) 사토쇼, 勝央町(しょうおうちょう) 쇼-오-쵸
5월 중 岡山(おかやま) 오카야마, 倉敷(くらしき) 쿠라시키, 津山(つやま) 츠야마, 玉野(たまの) 타마노, 井原(いばら) 이바라시, 新見(にいみ) 니-미, 美作(みまさか) 미마사카 등
조정중 笠岡(かさおか) 카사오카, 高梁(たかはし) 타카하시, 備前(びぜん) 비젠 등

 
코로나 때문에 대부분의 관광지는 관광객이 없고,
문을 닫은 곳도 있는데
작년 대비 큰 곳은 60%가 줄었다고 하네요.

올해처럼 골든위크에 아무것도 안한 것도 한 번도 없지만
나름 공부도 하고 좋은 시간을 보내고 있답니다.
긍정적으로 보내는 게 좋을 거 같아서.하하

 

읽어주셔서 감사합니다.


한국어⇄일본어 통번역 의뢰 문의
인스타그램 juni_travel